先端技術研究所は翻訳を通してお客様にご奉仕することを目標にしています。このため、すべての翻訳について専門技術者を配し、高い品質と合理的なコストを実現しています。
特許翻訳を中心とする技術翻訳は高度の技術と高い専門性が不可欠です。 先端技術研究所では特許翻訳に最大の力点を置いています。
翻訳スタッフはいすれも企業や公的研究所で専門技術をみがいた技術者です。
翻訳スタッフと同様の専門性をもつチェッカーが仕様チェック、技術チェックを行います。
特許翻訳、医薬翻訳では英語、ドイツ語、フランス語、中国語、韓国語に対応。IT関連、ビジネス関連翻訳ではその他多数の言語に対応します。
弊社の品質管理は以下の手順で行います。
